La extracción de potasa y el conflicto ambiental histórico en la región del Bages (España)
DOI:
https://doi.org/10.14198/INGEO2014.61.01Palabras clave:
Minería de potasa, Conflictos de distribución ecológica, Ecología política, Historia ambiental, Calidad del aguaResumen
La extracción de potasa en la región del Bages (España) ha sido la causa de importantes impactos ambientales a lo largo de la historia reciente, como muestra la progresiva salinización de los ríos Cardener y Llobregat. Recientemente, varios proyectos que aumentarán la producción de salmueras y las escombreras de residuos salinos han sido anunciados. Siguiendo a Martínez-Alier, en el presente artículo caracterizo los conflictos alrededor de la extracción de potasa y sus impactos socio-ambientales como conflictos de distribución ecológica, y propongo un acercamiento histórico que tenga en cuenta los flujos de agua, potasio y cloro. Pese a la importancia del potasio como un nutriente imprescindible para el crecimiento de los vegetales, junto al fósforo y el nitrógeno, los conflictos relacionados con la extracción de sales potásicas han recibido relativamente poca atención. Para el presente caso de estudio, se utilizan datos estadísticos y fuentes de archivo para mostrar la extracción de potasa en relación con el aumento de la salinidad del agua en Barcelona a lo largo del siglo XX. Se dedica especial atención a las infraestructuras tecnológicas desarrolladas para dar una solución técnica al problema de la salinización de las aguas, como el colector de salmueras o los filtros de ósmosis inversa, a la vez que se destacan las relaciones de poder detrás de la elección de estas tecnologías. El acercamiento histórico a este caso de estudio muestra que la definición de las externalidades como éxitos en la transferencia de costes, defendida por Martínez-Alier, resulta adecuada para los costes económicos relacionados con la remediación ambiental de las minas del Bages, básicamente cubiertos por fondos públicos.Financiación
The research leading to these results has received funding from the People Programme (Marie Curie Actions) of the European Union’s Seventh Framework Programme FP7/2007-2013/ under REA grant agreement ENTITLE - European Network of Political Ecology (PITN-GA-2011-289374).Citas
8tv, 18 May 2013, “L’última mina de sal”, http://www.8tv.cat/8aldia/equip-reporters/lultima-mina-de-sal/ Last accessed 21 May 2013.
AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA, 14 January 2011. “Actuacions portades a terme per l’Agència Catalana de l’Aigua per la minimització de la incidència dels runams salins de la comarca del Bages i la millora de la qualitat de les aigües superficials i subterrànies de la conca del riu Llobregat”, http://www.lasequia.cat/montsalat/Documentacio/140111%20ACA%20Actuacions%20Bages.pdf Last accessed 19 May 2013.
ARA, 25 April 2011, “Iberpotash potencia la mina de Súria a Europa”, 17.
ARMIERO, M. (2011): A Rugged Nation: Mountains and the Making of Modern Italy. The White Horse Press. Cambridge. 228 p.
BADIA, J. (2001): “La salinització de la conca del Cardoner-Llobregat al Bages”. In Butlletí de la Institució Catalana d’Història Natural, n°69, pp. 127-138.
BÄTJER, K., GABEL, B., KOSCHORREK, M., LAHL, U., LIERSE, K. W., STACHEL, B. THIEMANN, W. (1980): “Drinking Water in Bremen: Trihalometanes and Social Costs. A Case Study of Bromoform Formation During Chlorination of River Water Highly Contaminated with Bromide Ions”. The Science of the Total Environment, n°14, pp. 287-291. https://doi.org/10.1016/0048-9697(80)90030-3
CAÑEDO-ARGÜELLES, M., GRANTHAM, T.E., PERRÉE, I., RIERADEVALL, M., CÉSPEDES-SÁNCHEZ, R., PRAT, N. (2012): “Response of stream invertebrates to short-term salinization: a mesocosm approach”. Environmental Pollution, n°166, pp. 144-151. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2012.03.027
CAÑEDO-ARGÜELLES, M., KEFFORD, B.J., PISCART, CH., PRAT, N., SCHÄFER, R.F., SCHULZ, C.J. (2013): “Salinization of rivers: An urgent ecological issue”. Environmental Pollution, n°173, pp. 157-167. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2012.10.011
CLARK, B. & FOSTER, J.B. (2012): “Ecological Imperialism and the Global Metabolic Rift: Unequal Exchange and the Guano / Nitrates Trade”. International Journal of Comparative Sociology, n°50, pp. 311-334.
CONSEJO DE MINERÍA (editions from 1926 to 1951): Estadística Minera y Metalúrgica de España. Madrid: Ministerio de Industria y Comercio.
COOPER, T. (2008): “Challenging the ‘refuse revolution’: war, waste and the rediscovery of recycling, 1900–50”. Historical Research, n°81, pp. 710-731.
DAVIS, D. K. (2009): “Historical political ecology: On the importance of looking back to move forward”. Geoforum, n°40, pp. 285-286. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2009.01.001
FÀBREGA ENFEDAQUE, A. (2009): Cum grano salis: la sal i la potassa a Súria 1185-1982. Ajuntament de Súria: Iberpotash. Súria. 623 p.
FÀBREGA ENFEDAQUE, A. (2012): Centenari del descobriment de la potassa: 1912-2012. Iberpotash: Lunwerg. Barcelona. 218 p.
EL BE NEGRE, 24 April 1935, 2.
EL PAÍS, 14 October 2012, “El proyecto de las minas de Alquife enfrenta a Andalucía oriental”, http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/10/14/andalucia/1350234803_323354.html Last accessed 19 May 2013.
EL PAÍS, 12 November 2012, “El Congo ourensano”, http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/11/11/galicia/1352660674_703435.html Last accessed 19 May 2013.
EL PAÍS, 11 March 2013, “España cuenta con recursos de gas no convencional para 39 años de consumo”, http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/03/11/actualidad/1363007835_761341.html Last accessed 19 May 2013.
EL PAÍS, 22 April 2013, “Una mina de plata, plomo y oro amenaza dos reservas de la biosfera”, http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/04/22/actualidad/1366658749_012013.html Last accessed 19 May 2013.
EL PAÍS, 16 May 2013, “La Xunta tramita multiplicar por 10 el área para buscar oro en Bergantiños”, http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/05/15/galicia/1368644382_554534.html Last accessed 19 May 2013.
EL PERIÓDICO, 1 November 2012. “La Generalitat ha invertit 200 milions per pal·liar la pol·lució d’Iberpotash”, http://www.elperiodico.cat/ca/noticias/economia/govern-invertit-200-milions-palliar-pollucio-2239502 Last accessed 21 May 2013.
EL PERIÓDICO, 9 May 2013, “Fianza “light” a Iberpotash”, http://www.elperiodico.com/es/noticias/economia/fianza-light-iberpotash-2385958 Last accessed 21 May 2013.
GRAHAM, S., (2010): “When Infrastructure Fails”. In: GRAHAM, S. (Ed.): Disrupted Cities. When Infrastructure Fails, pp. 1-26. New York, London. Routledge.
GOROSTIZA, S. (2010): “El conflicto salino en el suministro de agua a Barcelona (1925-1940)”. Communication in Encuentro Científico Salud y ciudades en España, 1880-1940. Barcelona.
GOROSTIZA, S.; MARCH, H. and SAURÍ, D. (2012): “Servicing customers in revolutionary times: the experience of the collectivized Barcelona Water Company during the Spanish Civil War (1936-1939)”. Antipode, n°45 (4), pp. 908-925.
GOROSTIZA, S.; HONEY-ROSÉS, J. and LLORET, R. In prep.: Rius de Sal. Una visió històrica de la salinització dels rius Llobregat i Cardener durant el segle XX.
HONEY-ROSÉS, J. (2012): Ecosystem Services in Planning Practice for Urban and Technologically Advanced Landscapes. PhD Dissertation. Department of Urban and Regional Planning, University of Illinois, Urbana-Champaign.
LA VANGUARDIA, 23 April 1935, 25.
LA VANGUARDIA, 11 July 2012, “¿Gas entre sal?”, Vivir magazine, 1-3.
LA VANGUARDIA, 19 October 2012, “Iberpotash construye en Súria el mayor túnel subterráneo de España”, 56.
LA VANGUARDIA, 18 February 2013, “David y la montaña de residuos de sal”, Vivir magazine, 4.
LAAKKONEN, S. (2004): “War—An ecological alternative to peace? Indirect impacts of World War II on the Finnish environment”. In: TUCKER, R. P. & RUSSELL, E. (Eds) Natural Enemy, Natural Ally: Toward an Environmental History of Warfare, pp. 175-194. Oregon State University Press. Corvallis.
LEVY, H. (1935): Industrial Germany. A study of its monopoly organisations and their control by the state. Kitchener: Batoche books.
LLORET, R. (2004): “La qualitat de l’aigua del riu Llobregat. Un factor limitant del passat, un element clau per al futur”. In: PRAT, N. & TELLO, E. El Baix Llobregat: història i actualitat ambiental d’un riu, pp. 92-141. Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat. Barcelona.
LOTTERMOSER, B.G. (2010): Mine Wastes. Characterization, Treatment and Environmental Impacts. Heidelberg Dordrecht, London, New York. Springer.
MARTÍ IBÁÑEZ, F. (1937): Obra: diez meses de labor en sanidad y asistencia social. Tierra y Libertad. Barcelona. 212 p.
MARTÍN-ALONSO, J. (1994): “Barcelona’s Water Supply Improvement: The Brine Collector of the Llobregat River”. Water Science and Technology n°30 (10), pp. 221-227.
MARTÍNEZ-ALIER, J. (2002): The Environmentalism of the Poor. Cheltenham, Northampton. Edward Elgar Publishing Limited. https://doi.org/10.4337/9781843765486
MARTÍNEZ-ALIER, J., KALLIS, G., VEUTHEY, S., WALTER, M., TEMPER, L. (2010): “Social Metabolism, Ecological Distribution Conflicts, and Valuation Languages”. Ecological Economics n°70, pp. 153-158. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2010.09.024
MCNEILL, J. (2001): Something New Under the Sun: An Environmental History of the Twentieth-Century World. New York, London. W&W Norton & Company.
O’CONNOR, J. (1991): “On the two contradictions of capitalism”. Capitalism Nature Socialism, n°2(3), pp. 107-109. https://doi.org/10.1080/10455759109358463
OFFEN, K. (2004): “Historical Political Ecology: An Introduction”. Historical Geography, n°32, pp. 19-42.
O’NEILL, J. (2007): Markets, Deliberation and the Environment. Routledge.
OLIVER SUÑÉ, B. (coord.) (1974): “La polución de las aguas utilizadas para el abastecimiento de Barcelona y su comarca”. Anales de Medicina y Cirugía, nº237, pp. 214-254.
ÖSTLUND, L., ZACKRISSON, O. and STROTZ, H. (1998): “Potash Production in Northern Sweden: History and Ecological Effects of a Pre-industrial Forest Exploitation”. Environment and History, n°4, pp. 345-358. https://doi.org/10.3197/096734098779555592
OTERO, N. & SOLER, A. (2002): “Sulphur isotopes as tracers of the influence of potash mining in groundwater salinization in the Llobregat Basin (NE Spain)”. Water Research, n°36, pp. 3989-4000. https://doi.org/10.1016/S0043-1354(02)00125-2
PRAT, N. & RIERADEVALL, M. (2006): “25 years of biomonitoring in two Mediterranean streams (Llobregat and Besòs basins, NE Spain). Limnetica n°25 (1-2), pp. 541-550.
ROBBINS, P. (2004): Political Ecology. A Critical Introduction. Malden, Oxford, Carlton: Blackwell Publishing.
SOCIEDAD GENERAL DE AGUAS DE BARCELONA (1939): Memoria Correspondiente al Periodo 1936-1938. Sociedad General de Aguas de Barcelona. Barcelona.
U. S. GEOLOGICAL SURVEY (2013): 2011 Minerals Yearbook. Potash (Advance Release). U. S. Depart-ment of the Interior. U. S. Geological Survey. http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/potash/
myb1-2011-potas.pdf Last accessed 2 November 2013.
VILLANUEVA, C. (2003): Subproductes de la Desinfecció de l’Aigua Potable i Càncer de Bufeta Urinària. PhD Dissertation. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona.
WATTS, M. & PEET, R. (2004): “Liberating political ecology”, in PEET, R. & WATTS, M. (Eds.), Liberation Ecologies (2nd edition), pp. 33-43. London and New York. Routledge.
Descargas
Estadísticas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2014 Santiago Gorostiza Langa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as que publican en Investigaciones Geográficas están de acuerdo en los siguientes términos:
- Derechos de autor: La autoría conserva los derechos sobre sus trabajos, aunque cede de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores/as son, por tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Manifiesto: Los autores aseguran que Investigaciones Geográficas es el primer medio que publica su obra y garantizan que mientras se encuentra en fase de valoración y posible publicación en nuestra revista no se ha enviado, ni enviará a otros medios.
- Licencia: Los trabajos se publican bajo una licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, salvo que se indique lo contrario. Esto es que se puede compartir y adaptar el material siempre que no se use con fines comerciales, se distribuya bajo la misma licencia del original, se realice atribución a la autoría y al primer medio que publica y se proporcione un enlace a la licencia. Igualmente hay que indicar si se han realizado cambios.
- Política de autoarchivo: Se permite y alienta a los autores/as a difundir electrónicamente el artículo final publicado (versión del editor) en Investigaciones Geográficas (como en repositorios institucionales, en su página web, ...) con el fin de lograr intercambios productivos y conseguir que la obra logre mayor citación (véase The Effect of Open Access, en inglés).
