La caracterización del paisaje de Menorca a través de la toponimia
DOI:
https://doi.org/10.14198/INGEO2013.60.09Palabras clave:
Toponimia, Geografía, Paisaje, Significación territorial, MenorcaResumen
La toponimia constituye un excelente indicador del paisaje y el espacio geográfico. A través del análisis tanto cualitativo como cuantitativo de los topónimos que identifican y frecuentemente describen el territorio, se puede obtener un profundo conocimiento de su geografía, a menudo ampliada con numerosas referencias a su evolución histórica. Los nombres geográficos de Menorca nos han permitido detectar los elementos geográficos más representativos del paisaje de la isla confirmando los principios de transparencia y de significación territorial formulados por algunos geógrafos pioneros en abordar el vasto y fructífero campo que comparten la toponimia y la ciencia geográfica.Citas
CALDENTEY, J. et al. (2006a): “El paisatge vitícola actual i històric de Mallorca a través de la toponímia”, en XVIII Jornada d’Antroponímia i Toponímia (2005), pp. 63-70. Universitat de les Illes Balears, Palma.
CALDENTEY, J. et al. (2006b): “La fitotoponímia com a element definidor del paisatge. El cas de Selva”, en XVIII Jornada d’Antroponímia i Toponímia (2005), pp. 109-121. Universitat de les Illes Balears, Palma.
CASASNOVAS MARQUES, L. (1951): “Alrededor de nuestra toponimia”, en El Iris. Menorca.
CASASNOVAS MARQUES, L. (1955): “Nomenclatura agrícola en la toponimia menorquina”, en Miscel·lània Filològica dedicada a Mn. Griera, nº I, pp. 159-174.
DARBY, H.C. (1957): “Place names and geography”, en The Geographical Journal, nº 123, pp. 387-392. https://doi.org/10.2307/1791427
GRIMALT, M. et al. (2006) “El paisatge vegetal de Santa Maria del Camí a través de la fitotoponímia”, en V Jornades d’estudis locals (2006), pp. 319-327. Ajuntament de Santa Maria del Camí, Santa Maria del Camí.
GRIMALT, M. et al. (2009): “El paisatge vegetal de Menorca a través de la fitotoponímia”, en Documents d’Anàlisi Geogràfica, nº 55, pp. 93-115.
MASCARÓ PASARIUS, J. (1946-51): Mapa General de Menorca. Imp. M. Sintes Rotger. Maó.
MASCARÓ PASARIUS, J. (1953): Nomenclátor de Menorca. Catálogo de accidentes de la costa. Catálogo de fincas rústicas y breves notas arqueológicas. Impr. Gabriel Camps. Ciutadella.
MASCARÓ PASARIUS, J. (1973): Nomenclátor de Menorca II. Catálogo de fincas rústicas. Imp. Allés. Ciutadella.
MASCARÓ PASARIUS, J. (1976): Mapa de Menorca. Gràfiques Miramar. Palma de Mallorca.
MASCARÓ PASARIUS, J. (2005): Corpus de toponímia de Menorca. Ed. Hora Nova. Palma.
ORDINAS GARAU, A. (1991): “Menorca a través de la seva toponímia”, en El Mirall, nº 47, pp. 19-21.
ORDINAS GARAU, A. (1992): “Oronímia, hidronímia i fitonímia. Una aproximació a la terminologia geogràfica del paisatge natural menorquí”, en Treballs de Geografia, nº 44, pp. 145-152.
ORDINAS GARAU, A. (1994): Actualització del recull bibliogràfic de toponímia i antroponímia de les Illes Balears. Quaderns de toponímia, onomástica i cultura popular, nº 2. Ed. Universitat de les Illes Balears. Palma, 119 p.
ORDINAS GARAU, A. (2001): Geografia i Toponímia a les Illes Balears. La terminología geogràfica en els noms de lloc. Ed. Moll. Mallorca.
ORDINAS GARAU, A. (2004): “Els ensenyaments fisiogràfics de la toponímia. Genèrics orogràfics del Migjorn”. En Joan J. Fornós, Antoni Obrador, Vicenç M. Rosselló (eds.) Història natural del Migjorn de Menorca: el medi físic i l’influx humà, Monografies de la Societat d’Història Natural de les Balears, nº 11, pp. 315-326.
ORDINAS GARAU, A. et al. (2012): “La toponímia del Mapa topogràfic de Menorca a escala 1:5.000. Una anàlisi geográfica”, en Territoris, nº 8, pp.177-192.
ORDINAS GARAU, A. et al. (2007): “Marines i garrigues a Mallorca, geografia de dos genèrics toponímics”, en XIX Jornada d’Antroponímia i Toponímia (2006), pp. 223-229. Universitat de les Illes Balears, Palma.
ORDINAS, A. y BINIMELIS, J. (2002): “Vindicación de la toponimia como instrumento para el estudio del cambio rural. Rururbanización y neotoponimia en los municipios de Selva e Inca (Mallorca)”, en Los espacios rurales entre el hoy y el mañana, pp. 285-293. Universidad de Cantabria, Santander.
PICORNELL, C. (1982): “La nova toponímia de les Illes Balears. Una aportació als topònims sorgits arrel del turisme”, en Societat d’Onomàstica. Butlletí Interior, nº X, pp. 86-100.
POIRIER, J. (1965): “Toponymie. Méthode d’enquête”, en Les Presses de l’Université Labal. Quebec.
ROSSELLÓ VERGER, V.M. (2001): “Fitotopònims de Menorca”, en Cuadernos de Geografía, nº 69-70, pp. 187-194.
ROSSELLÓ VERGER, V.M. (2004): Toponímia, geografia i cartografia. Ed. Universitat de València. València.
SAUER, C.O. (1956): “The Education of a Geographer”, en Annals of the Association of American Geographers, nº46, pp. 287-299. https://doi.org/10.1111/j.1467-8306.1956.tb01510.x
TORT, J. (2000): “La geografia, els noms de lloc i la descripció del territori”; En Mateu, J.F.; Casanova, E. (eds.) Estudis de Toponímia Valenciana. Ed. Denes. València, pp. 491-497.
TORT, J. (2000): “Els noms de lloc i la geografia. La toponímia com a eina per a la conceptualització de l’espai”, en Societat d’Onomàstica. Butlletí Interior, nº. 83, pp. 86-98.
TORT, J. (2001): “La toponímia com a camp de coneixement interdisciplinari. Algunes bases teòriques i epistemològiques per a l’estudi dels noms de lloc”, en Scripta Nova, nº 86.
TORT, J. (2002): La toponímia del Baix Camp. Una interpretació geogràfica. Ed. Associació d’Estudis Reusencs. Reus.
TORT, J. (2003): “A propòsit de la relació entre toponímia i geografia: el principi de ‘significativitat territorial’”. En Casanova, E.; Valero, L.R. (eds.) XXIX Col·loqui de la Societat d’Onomàstica; Ed. Denes. Teulada, pp. 675-688.
TORT, J. (2012): “Toponímia, paisatge i diferenciació del territori’”. En Tort, J. (ed.) De noms i de llocs. Miscel·lània d’homenatge a Albert Manent i Segimon; Ed. Societat d’Onomàstica. Sant Adrià de Besòs, pp. 463-472.
VIDAL DE LA BLACHE, P. (1888-1889): “Des divisions fondamentales du sol français”, en Butlletin Littéraire, II, pp. 1-7/49-57.
Descargas
Estadísticas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2013 Antoni Ordinas Garau, Jaume Binimelis Sebastián
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as que publican en Investigaciones Geográficas están de acuerdo en los siguientes términos:
- Derechos de autor: La autoría conserva los derechos sobre sus trabajos, aunque cede de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición) a la revista. Los autores/as son, por tanto, libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que medie un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Manifiesto: Los autores aseguran que Investigaciones Geográficas es el primer medio que publica su obra y garantizan que mientras se encuentra en fase de valoración y posible publicación en nuestra revista no se ha enviado, ni enviará a otros medios.
- Licencia: Los trabajos se publican bajo una licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, salvo que se indique lo contrario. Esto es que se puede compartir y adaptar el material siempre que no se use con fines comerciales, se distribuya bajo la misma licencia del original, se realice atribución a la autoría y al primer medio que publica y se proporcione un enlace a la licencia. Igualmente hay que indicar si se han realizado cambios.
- Política de autoarchivo: Se permite y alienta a los autores/as a difundir electrónicamente el artículo final publicado (versión del editor) en Investigaciones Geográficas (como en repositorios institucionales, en su página web, ...) con el fin de lograr intercambios productivos y conseguir que la obra logre mayor citación (véase The Effect of Open Access, en inglés).
